Mª Teresa Goday:
“Letters from Spain” es una actividad dentro del proyecto “Ruta de los Ingleses” realizada por alumnos de 4º ESO.
Son supuestas cartas escritas por los personajes más populares (soldados, criados, ayudantes…) narrando sus experiencias en la ruta hacia y dentro de Valladolid en el viaje de 1605. Para ello nos hemos servido del material proporcionado por Berta y Mark, y también de la Fastiginia y otra bibliografía investigada por los muchachos.
Pincha aquí para ver las cartas: https://drive.google.com/file/d/1cXtexe8cAFz8oL2zS89kJHO152pyHM2V/view?usp=sharing
UNA PÁGINA WEB COLABORATIVA
El Colegio Nuestra Señora del Carmen ha diseñado esta página web con el objetivo de ofrecer una experiencia de visualización de la ruta, tanto a nivel turístico como didáctico.
Para ello, se ha creado una red de enlaces que englobarán las actividades realizadas con los alumnos del Colegio y las que seleccionen los otros 5 centros centros participantes.
Estos recursos incluyen entre otros: códigos QR, aplicaciones GPS para la ruta, mapas virtuales, plano y mapa de la ruta, folletos explicativos, artículos, videos e imágenes de la ruta, etc.
Además, se ha contactado con la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, que ofrece este paseo turístico centro del programa anual de visitas a la ciudad, y ha mostrado su interés por incluir este recurso en la página web del Ayuntamiento para uso y disfrute de todos los Vallisoletanos y quienes visiten la ciudad.
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO
Pincha en este enlace para ver la presentación-resumen de la Ruta en el Colegio Nuestra Señora del Carmen.
CANTAR DE CIEGO
El Cantar de Ciego elaborador por alumnos y profesores participantes está pensado para presentarse editado en plotter.
ACTIVIDAD: Elaboración de un
texto tipo “aleluyas” y viñetas al modo de los antiguos “cantares de ciego”
para que sirva de base a la narración o guía de los alumnos cuando presenten la
ruta, tanto en las exposiciones sobre las fases del proyecto, en el colegio,
como en la Feria prevista y en otros posibles ámbitos de exposición, mediante
dos paneles móviles que ofrecieran el texto en castellano e inglés.
ALUMNOS: Actividad destinada a
alumnos de 3º ESO desde las disciplinas de Lengua y Literatura castellana y
EPV. Dado que en inglés están elaborando los textos para el guion de vídeo y
guía, planteamos la posibilidad de interactuar con otro centro, y se nos
ofreció la posibilidad de colaborar con el Departamento de inglés de IES
Galileo, a través de su profesora Celia Ruiz de la Fuente, que versionó los
textos al inglés, y trabajó con sus alumnos la recitación de los mismos.
Las
ilustraciones han sido elaboradas por un grupo de alumnos, en el desarrollo del
proyecto, y como fruto de las investigaciones para las diversas actividades del
proyecto.
Los
dibujantes han sido los que figuran en el pie del panel, alumnos de 3º ESO del
colegio “Nuestra Señora del Carmen”, dirigidos por su profesor de Educación
Plástica Francisco Rodríguez Nieto. Los textos en castellano son creación de Mª
Teresa Godoy Chacón.
En español:
En inglés:
ALELUYAS DE LA VISTA DEL EMBAJADOR INGLÉS A VALLADOLID
Teresa Godoy aconseja el visionado de este recurso, que explica de forma muy clara y sencilla el contexto histórico que nos ocupa:
Trabajo de investigación a realizar por los alumnos de 3º ESO, evaluable con rúbrica. Pincha aquí para ver el diseño de la actividad y la rúbrica.
El Colegio Nuestra Señora del Carmen comparte este interesante trabajo elaborado por sus alumnos, tras su investigación en clase.
Gimkana Cervantina con motivo del día del Día del libro. Un gran recurso que inspira muchos otros
Compartido por Teresa Godoy
Pincha aquí para acceder a las lecturas recomendadas para los alumnos sobre el tiempo histórico de la Ruta. Muy entretenidas
Compartido por Daniel Encinas
No hay comentarios:
Publicar un comentario